电影“二字片名”大行其道 简单好记是潮流:电影

《魔警》海报

南都讯 记者陆欣 朱燕霞 实习生屠君 《逆战》、《毒战》、《寒战》、《激战》、《恶战》这么多二字战，你头晕了没？哈哈哈，接着再看，《盲探》、《风暴》、《同谋》、《扫毒》、《赤盗》、《魔警》、《破风》感觉如何？！近两年来，二字片名大行其道，势头越来越猛，让人眼花缭乱的同时，你也不得不感慨一声：佩服！想要折腾二字片名也真心不易：就在这区区俩字中，又要暗藏电影主题，又要配合电影气质，还要考虑是否朗朗上口，得杀死多少脑细胞！

为什么它们都那么二？今天我们就请林超贤导演以及上述一些二字片的主创来讲述其中缘由。此外，南都记者走访了几位影院经理，以及通过官方微博南都全娱乐发起小调查，看看影院经理与观众们对成群结队的二字片有什么看法。

起名怪象：二字片名何其多

从去年暑期档的《盲探》、《激战》到贺岁档的《控制》、《风暴》、《扫毒》，这批合拍片在市场上掀起了一股观影热潮，大多收获颇丰，票房喜人。很多观众不经意间还发现，哟，这堆片子都是两个字的名，有意思。接下来，《魔警》、《破风》、《赤盗》等再续二字诀的电影又将接踵而至。为什么二字片名那么受青睐？

不难发现，这些高贵冷艳惜字如金的二字片多为警匪题材，《毒战》、《扫毒》、《盲探》、《风暴》、《寒战》、《逆战》、《魔警》等，拳击题材的《激战》、自行车赛事题材的《破风》、看名字就知道是讲什么的《僵尸》则属另类。

2012年就有《逆战》与《寒战》这一前一后破亿、过两亿的二字片冒头。2013年扎堆出现的这批二字片，因为票房与口碑相当不俗而更加惹眼，这也让业内外对接档的新一批二字军团兴趣大增。

刘德华姚晨主演、新导演袁锦麟执导的《风暴》玩起炸掉中环的桥段，最终卷走3.17亿票房。刘青云古天乐张家辉同台飙戏的《扫毒》斩获2.35亿，刘青云与古天乐双双凭借该片提名参与今年第33届香港电影金像奖影帝的角逐，导演陈木胜入围最佳导演，影片也获得最佳影片提名。《激战》势头更是凶猛，从上海电影节夺影帝影后到在金马奖、金像奖多个重量级奖项提名，在本届香港电影金像奖上，该片获得最佳电影、最佳导演等11项提名。

去年，杜琪峰执导的两部电影《盲探》与《毒战》公映后在票房与口碑上双双丰收。4月上映的《毒战》破亿成为老杜内地首部破亿的作品，作为杜琪峰首部在内地拍摄的警匪电影，该片收获许多掌声，获评开创内地警匪片新格局。7月上映的《盲探》则以2 .13亿的票房成为老杜内地最卖座电影。此外，新导演麦浚龙的《僵尸》也表现不错，还以9项提名闯入今年香港电影金像奖。这些二字片叫好又叫座，可谓硕果累累。

原因打探

简单、直接、好记！是一个潮流!

为什么二字片名如此受青睐？近日南都记者走访了林超贤导演、袁锦麟导演，以及上述二字片的幕后工作人员，打探其中缘由。他们不约而同地一致认为，简单、直接、好记是最主要的原因。林超贤说，我对片名最重要的考虑就是希望有一个简洁的电影名字，片名最重要是容易记得！寰亚电影的刘小姐指出，近来扎堆出现二字片与整体社会环境有关，你可以说是一个潮流。因为现在用语都希望简单直接，尤其是香港生活节奏快，大家如果要去选择某一样东西，要直接告诉他信息，让观众明白。

袁锦麟导演笑言，取片名感觉没什么条规，反倒像是一阵一阵的事，真的是一段一段时间。《无间道》红的时候，很多片子都三个字。(现在)两个字的时候，大家就(多用)两个字。他强调，我觉得一个片名，一个片名，要么是有一个话题性，要么就是要很清晰地将影片的主题、特点和特色讲出来。银都机构相关负责人表示，虽然有不少合拍片选用二字片名，但是两个字的片名并不好取，比如《风暴》、《控制》很好记，但不好的一点在于，你搜索关键词时，被混淆的信息比较多。

重要代表

对话导演林超贤：片名最重要是容易记得

这堆军团里，导演林超贤是二字诀的死忠粉，从之前的《证人》、《线人》到2012年的《逆战》、2013年的《激战》，再到将于4月18日公映的新片、男神吴彦祖与张家辉主演的《魔警》，以及即将开机、汇集阮经天彭于晏两位小鲜肉的《破风》，这几年一直走二的路线！

南方都市报：请导演聊聊取名的过程，有人先给建议、一起讨论还是导演自己想的？

林超贤：当然所有片名都是由我、监制、编剧在创作故事及撰写剧本时先作出一个建议及构想，把整个故事最核心的主题、概念，或中心思想的点题带出来。但很多时间取电影片名的过程都会涉及很多的单位，包括电影公司的宣传部门、发行部门。因为片名是关乎观众、本地及海外的发行商的第一个印象，所以也会听取他们的意见。

南都：到最终确定之前都想过其他片名吗？最后选定的原因是什么？

林超贤：《破风》、《魔警》、《激战》在想之前都是以此为名。如之前的《逆战》，因为当中跟细菌及病毒有关，所以亦曾想过《战疫》，但因为发行及宣传都会觉得如果跟病毒太有关系，可能会令电影在市场的定位，以及观众的观感有所影响，跟本身的电影本质不一样，所以就改为《逆战》，而在英文中才将疫的元素带出，所以英文片名为The Viral Factor。

南都：香港导演的电影尤其喜欢用两个字片名，林导演这两年就有四部！其中有什么讲究说法？

林超贤：哈哈哈，都是巧合！片名最重要是容易记得！我对片名最重要的考虑就是希望以一个简洁的电影名字，令观众在买票入场之前，看片名就会知道入场是看什么。

南都：会不会担心观众审美疲劳，一听说两个字的片名就摇头？

林超贤：我相信片名以两个字为名跟审美的疲劳没有直接的关系。

南都：或是观众会觉得两个字比较难传达电影核心，不知道电影到底要讲什么。比如，破风就会觉得有点难想，破风代表啥呢？还有网友开玩笑说，第一时间想到破伤风。

林超贤：如果网友直接想到这个东西，那也是一种话题，令他对这个字产生了好奇及兴趣，从而他会去了解，或去查一下这字的解释。很多时候，如果片名有意思，反而会令整个宣传多了一个话题性，令大家去主动了解及想知道更多这个名字背后的故事。我也觉得是一件好事，所以整体的营销亦相当重要。